Wednesday, December 17, 2008

Immature

[I am now officially Korean. This is my phone.] Onto Part II of my dreary day: I got amazing mail art! I went to the Fulbright building to pick up my business cards (again, w/a typo. It's inevitable, I fear. I should have been more adamant when I ordered them, about how I don't need them to say "Korea") and found a few books to read in the library. I'm stocking up for the winter. Then, instead of going home, I got the sudden urge to go shopping. I think this was party b/c I just wanted to hold something in my hand after seeing everything in the museum.

I got a few things and then headed home, reading while walking, w/my back killing me from the extra books and baggage.

My cousin's wife then gave me the most AMAZING toy: edamame!! You can pop out the three beans but they don't fall out due to an ingenious device. The middle one has a face on it, and there are nine different expressions - you don't know which you get until you open the package. I got the angry one. LOVE IT.

She also gave me this hilarious doll. One of a series, this one obviously being part of this year's xmas theme. I like that they're all boys, and always bottomless.

So now I've prepared two packages to mail tomorrow, and have all sorts of new shiny things admire. I've also almost finished the bar of dark chocolate that Andrea sent as my gift this year. PERFECT TIMING. Hopefully I can get over my frivolity long enough to do some homework tonight.

Mature

I managed to pry myself from the home to trek out to the National Museum despite the icky weather. I'm really glad that I did - it was unexpectedly perfect for me. I ran through just to map it in my body so that when I go back later I know where to go. There are specific themes in my work that run on the surface and much deeper that make a lot of sense in the context of the art and artifacts that I saw today. I loved seeing the prints and maps and rubbings of inscriptions, and also all the gold ornamentation.

The sad thing is many of the things I really wanted to see were barely visible - they do super low lighting to protect the artifacts. But it makes for headaches, squinting, and feeling like I'm going blind. I kept felt like someone was trying to save on electricity even though I know it's for preservation purposes.

I got a sense again of my home - the one that exists in the future. Of all the beautiful things that I want as part of it, things like ceramics and woodwork, all done by real live people, by hand. These are water droppers, which are used in calligraphy. I love the tools in that form, and how lovely they are - simple things like brush cleaners: a fish sitting up in a shallow bowl. Just fill with water and brush against the form in the middle. Form meets function perfectly.

These are also water droppers.

And this, too.

Tuesday, December 16, 2008

The calm before ... well, for now

This is a bar named after me - my English name, Koreanized (the top three characters in blue). I actually prefer my name spelled out in Korean, b/c for some reason, almost everyone in Korea spells my name incorrectly in English (they switch the "i" and the "m"). It's like a built-in dyslexia that I have no power against. To be honest, I spelled my own name wrong in Korean for the first month that I was here. This is impossible to explain w/o further linguistic detail and diagrams, so I pass.

I went today to the woman teaching me joomchi and did a ton more work. I was finally able to be honest about what my needs and goals were, so I don't need to go back, which is great, and she understands and no one was offended and no bridges were burned and I can go visit her on the island next year. Relief! Slow and steady assertiveness training. And now I can give my poor back a break - it's hours of sitting on the floor doing work that should not be done while sitting on the floor.

I still need to touch base w/the papermill to get a few more details on when exactly I'll go and where I will stay, but since now all I have to do until then is shop for gear and take Korean lessons, I have time to indulge a little. This week I want to hit a few museums I had meant to visit when I first arrived. It'll be nice to get my art / artifacts / architecture fix.

Monday, December 15, 2008

Transient

That's how more than one person I've met here describes the ex-pat community in Seoul. It's really true, and it makes it hard for everyone to invest in relationships. I thought I'd be doing all sorts of errands today but instead ended up finishing Margaret Atwood's The Robber Bride, making breakfast and dinner at home (dinner was particularly extravagant, with dark leafy greens!), riding the bus to and from tutoring, and talking w/Terttu before she mails off apps and flies to Estonia.

I'm overdosing on sugar lately. Dried mangoes and citron tea (eating all the rinds), the last bit of chocolate, and grape drinking yogurt. I was doing so well for my first few months here, but have lapsed back into my sugar addiction. I will likely have a hard withdrawal next month, but I'll worry about it then. What I need to worry about before then is serious internet shopping, but I don't even know how.

I'm also not absorbing my vocab and grammar. I'm still stumped as to how I'm supposed to apply it all. There's a magical shift from the classroom / textbook / notes to using it in everyday speaking and writing, but I still haven't figured out how to make that shift happen more often. I'm sure that putting off emailing people in Korean is NOT conducive to learning, but it makes me exceedingly cranky.

After discussing my composition about the difficulty of communicating with elders (b/c of tradition and manners that run counter to how things happen back home), my tutor said that I'm not a typical Korean American, which means that I'm not quite Korean but not quite American. She said that my life must be pretty hard. Interesting. Not quite either or. It's funny timing in terms of highlighting my oversensitivity, b/c last night I watched a silly movie on my computer while strewn out on the floor. I haven't watched a movie since I left home in June. But I keep forgetting that the way I process film is by replaying scenes in my head over and over. It's like a flushing, but it really sucks at night b/c then I can't sleep (my worst ever was after watching "The Triplets of Belleville" - it was like I watched the whole thing all over in my head and got about 2 hours of sleep that night). I realize now that I should save the books I have left for January, since I probably won't have internet access and won't bring my computer. If that is truly the case, I will probably go back to Seoul on the weekends just to get my fix (and do my laundry).

Sunday, December 14, 2008

Slowly biting the bullet

I left a text for the papermaking son asking if I could spend a month working with his family in January. Until then, I have a LOT to wrap up, like suddenly being taken hostage by a teacher who has expectations for me that are inaccurate. I talked to my parents today, who reminded me that this is MY life and MY project, so that it's imperative that I make my own schedule, even if it means breaking it to people that I can't orbit them. The seemingly obvious revelation followed: I need to make a schedule for my remaining 6.75 months! And stop bowing and scraping.

So. I'm thinking January in the boonies, February doing a few more site visits south, and maybe a 1- or 2-week stint w/the nun? Then I'd feel better about possibly taking a trip to the Philippines to visit a papermaker in March, and more prepared to present to the other researchers in April. That leaves the rest of March and April to do final visits to any sites I haven't made it to, and then May and June to do my own studio work. I may let go of part of my project, which is finding artists who use hanji, though now that I say it out loud it seems like I shouldn't b/c that might become a much more valuable resource in the future.

Friday, December 12, 2008

Moonies in the boonies

And I don't mean that in a derogatory way. I trained out to the country to visit a family-owned papermill (four generations strong) and was feeling fine about it in the morning - it was still early, the hour-long ride went quickly, and my nap was delicious. The papermaker who I've been in touch with (the eldest son of the intangible heritage keeper, the father at the mill) was really generous w/his time and expertise but sadly most of it went to waste b/c he uses tons of vocab that I don't know. As a Canadian diplomat said tonight, "that is the worst kind of fluent to speak," when I explained that I speak well enough for people to think that they can talk to me like a college professor.

So the deal is that if I can find a place to stay near the mill, I can stay and work w/them (and hopefully LEARN or at least get my hands wet, if not frozen, in the process). I just need to tell them when and for how long. This is where all the revolt begins. I don't want to go. I know I have to go. But all this urban living has wussified me and I don't want to go buy work clothes for wet and cold places, I don't want to watch the steam off my pee in the outhouse, I don't want to not have instant internet access 24/7, I don't want to be somewhere where I can't quite communicate to my heart's content, I don't want to work my ass off doing hard manual labor, and so on.

But I will. I just need to figure out if I'm going to try and get a subletter, or if I'm going to try and get reimbursement. And if I will end up spending my holidays out there, right next to an enormous tract of land owned by the Unification Church. I had considered commuting, but after going to a farewell party for three American friends and running that idea past people, I realize it's not really an option (it would be at least 4 hours in transit daily, rising at 5am or earlier). The frustrating thing is that other leads are starting to come in ALL AT THE SAME TIME. Suddenly, I'm not enough person to go around. I just have to hope the rest can wait and I can just make the rounds. I had had this fantasy of being done w/my hardcore research by February, but this is obviously going to remain an unfulfilled fantasy.

Thursday, December 11, 2008

Scorched

News flash: I am burned out.
Last night I was up until 3am typing all of my Korean notes into my computer. Up until about 1:30am, I was eating cheese, apples, seaweed, and chocolate. Tomorrow early morning I trek to a subway to a train to the boonies to visit another papermill.

Today I learned a grammatical phrase that expresses regret, both present and past. I feel like I am drowning in regret. I also feel like my research has turned into a big blob, a huge soft thing that has no definition and no beginning and no end and I have no idea where I fit into it. When I try to lean against it I get sleepy and it gives me no satisfaction.

I remember being halfway thru grad school and telling Melissa that I wanted to drop out. I think I'm there now, that halfway hump (AKA siesta time or the Wednesday hump). Nothing stimulates me, everything exhausts me, and I feel like I'm standing in space constantly looking forward and back and unhappy with here. I am tired of feeling fat and ugly and stupid and inadequate in ways I couldn't even fathom before I got here. I am tired of fighting that feeling. I am tired of giving into that feeling.

I've always been one to scoff at holidays and vacations, and looked forward to them b/c I'd want everyone else to leave town or empty the studios or just scram so that I could be the only one working, alone, b/c I don't need a vacation! And then everyone would clear out and I'd sometimes get work done but mostly realize that it's no fun to be the only one working during the holiday. Seeing time off as time to work is a twisted perversion of workaholics. That would be me.

I've spent the last few days watching clips of medical dramas and doing everything in my power to not deal with other people in ways that were overly strenuous. But every day, a new "assignment" arrives, a new thing to do, a new person to meet, a new email to compose painstakingly in Korean. It's great, this life, but it's also killer. No wonder I daydream so much about being on the farm in Nebraska. No, I used to do that. Now, I'm in a big haze. I just want to unplug from everything. But how do I do that if I haven't even been able to work at the vat for 6 months? It seems so wrong. And right NOW is when papermaking season is in full swing. Right now, when I am in hardcore hibernation mode. The thought of relocating to the boonies and living in a seedy motel so that I can hang out in freezing cold water during the winter doesn't appeal to my current state of eating everything in sight constantly and wanting to burrow.

I'd like to take a hot bath and then turn into a boob in front of the tube with really good dark chocolate. The problem? No bathtub, nothing I can veg out to (TV in a foreign language is more stressful than mind numbing), no dark chocolate. So I'm going to settle for a hot shower, transcribing more notes, and milk chocolate with hazelnuts.

Oh, man. Now I remember what Joan told me years ago when I complained about feeling totally blank: these are the dark days. And they call them that for a reason. So this feeling is normal.

Wednesday, December 10, 2008

Piping up and down

Whoa, crankster roller coaster! I wanted really good reasons for things that have been going on lately and I got a lot of answers today. I learned that I am helplessly judgmental and make tons of assumptions (the problem being that I go 50/50 on those, so it's hard to give it up completely since I'm right as often as I am wrong). I also create incredibly intricate ways in which I believe that other people see me - all negative and twisted, of course. I read my horoscope today about how I need to stop worrying about things and just to accept them as learning experiences. So I made a few hard calls today and was yelled at but then things got back onto fine terms and now everyone knows where everyone else stands.

I met Carla today, and later her husband and daughter. She's a Fulbrighter here to research traditional lacquer. One of the first videos I saw on handmade paper involved lacquer techniques, so of course my first questions were about how poisonous it is. They only arrived two weeks ago, so I'm surprised at how well they are functioning. It was harrowing enough for me to see her child being scooped up by a Korean fruit vendor and carried over to his stand - it looked like a kidnapping - so I can only imagine how stressful it is for her as a mom to deal with that on a daily basis. I forget that blonde, blue-eyed children are still treated like circus animals here and get insane preferential treatment. We talked about how the transition back for her after a year of this will likely be harder than her parents' reentry. Anyhow, it was good to meet someone who has had her share of nine lives and is here now. I also love that she was a gymnast in her former life.

I got a rush order done in the studio today and was pretty excited to have been surprisingly productive given a late start this morning. Today I was so fired up (in good and bad ways) that I realized that I must make new year's resolutions. I haven't done that since 2002 when I set Madonna as my role model (don't worry, she's not anymore). But this time I have to do it. The preliminary outline involves saying no, setting boundaries, expressing my truth, and worrying less.

Tuesday, December 09, 2008

Fire rising again

I was feeling this lull after the trip and wondering why I wasn't so stressed out. Of course, once I got out the door, it all started again. I went to the Fulbright office and then had to go back b/c I forgot something, did very unsuccessful shopping for my sister, and was exhausted by the time I hit the studio. I got a last-minute order in this morning and am unsure if I'm prepared for it adequately. I'm frustrated by how people don't even consider meeting me halfway (literally) when we make dates. This reminds me of how Manhattanites have a hard time leaving the island or how anyone who feels like they live in the center can't fathom edging to the periphery. Constantly feeling like I am trying too hard to take care of people at the cost of myself. The. same. old.

Tomorrow I have to make a very difficult phone call. Hopefully it won't ruin my entire day. Tonight I'll get back to my Korean notes. And enjoy the one bright side of today: JL left me a packet of dark chocolate hot cocoa mix. Time to indulge.

p.s. - the trip was good! I just can't seem to write anything interesting about it, esp after writing a 700-word essay for the group.

Monday, December 08, 2008

Back from snow and hot floors


"Danny Boy" played on a makeshift p'iri from Aimee Lee on Vimeo.

[He really, seriously, is playing a drinking straw with holes punched into it.] I got back this evening from a 4-day trip (3 days taken care of by ICHCAP and one on my own to visit a hanji professor). It was great fun. It's amazing how people who are complete strangers in the morning become your roommates that night and confidantes the next. I suppose that's the beauty of timed tours - you know you only have so much time together, so the befriending curve is steep. We went to two cities and it was just a huge barrage of museums, temples, lectures, presentations, eating, making food, performances, riding the bus, and so on. I could go into detail about each site visit but I really should go to bed.

Thursday, December 04, 2008

The cabbage is outside

[and the paper is inside. Andong Hanji.] I'm still calm. I just did tons of hanji picking/ripping and it's pretty dreadful stuff. So is typing my transcribed notes into my computer. But as I was trying to eat seeded grapes (the fruit stand vendor told me they were seedless, I swear. Lies!), I thought, well, this is what this whole year is going to be like. Doing difficult, tedious things that hurt my eyes and my back and make me frustrated. But all for a bigger purpose down the line - the payoff comes later.

I took a short break to do instant yoga before I pack and try to cram in some more notes. I leave tomorrow morning for a 4-day trip down south - three days sponsored by the Establishment Initiative for the Intangible Heritage Centre for Asia-Pacific (under the auspices of UNESCO), and the fourth for my own research. It's going to be hella cold, which means I am not going in style but rather bundled in a huge down coat and long underwear. I'm hoping that being dressed like a normal person rather than a fashion plate won't lose me points when I meet a professor at the university that has recently started a hanji program.

If all goes well, I should be off-line the entire time. Enjoy the silent holiday!

Wednesday, December 03, 2008

Miracles and small circles

Well. I think 2am is my regular weeknight bedtime. Tonight might even run later. I just can't stop working. There is so much work. There is so much EVERYTHING. Tonight I met Hyesun for dinner and drinks and later we met her friends for tea. At dinner we talked a lot about friendship, good friends (my bro-in-law had just reminded me the other day that you don't have to talk to really good ones all the time), acquaintances, being shut off, how to identify "real" friends, and two-way streets. I learn a lot about how I let in a lot of ridiculous and toxic things and people into my life and don't really quite get it until it's too late and they've leeched on and are sucking away. Actually, last night at dinner, Stephanie said that I needed to fix up my crazy radar and immediately cut off all crazies when I identify them as such. She said I'm way too compassionate. A nice way of saying that I'm a big sucker.

So I suppose I should be making lots of changes in my life. Before meeting Hyesun, I worked my butt off on more typing transcriptions of Korean notes, and then went to an artsy trendy neighborhood for my first visit to a clinic that does body typing and speed acupuncture (that's what I call it. I have no idea what it's officially called, but it involves instant needle contact and release, constantly moving, so there's no needles that stay stuck, and the whole thing lasts about 5 minutes). I had been curious and also dreading it b/c I knew I'd get info I didn't want to know. Their big thing is that you are what you eat: ALL body dysfunction comes from diet. There are eight body types and you have to eat w/in your own.

Apparently, my type is Colonotonia (beautiful name, I know. It means that my colon is super strong - so I have to do things to make sure it doesn't work out a lot and overwhelm the rest of my body, while strengthening all the other organs. Especially my weak-ass liver). Good news: I don't have to do strenuous exercise! In fact, it's bad for me to sweat a lot and do rigorous workouts - it's too exhausting. And since my lungs are strong, it would be bad to make them stronger. So, ideal exercise includes swimming, yoga, and long walks. PERFECT. No wonder I've always had aversions to hardcore running and other sweaty activities.

Bad news: I'm not supposed to eat meat, root veggies, dairy, wheat, sugar, freshwater fish, apples & pears, and garlic. Or take hot baths. Or go hiking in the mountains. Actually, that's not all bad. But I've been eating all the bad foods since I've gotten here since it's easy. Oh, and I'm not supposed to drink. How can they say that to people living in Seoul?! The first principle for my constitution is to stop eating meat, and the second is to not use medication. The third, VERBATIM, "is not to get upset." Hahaha!!! I saw three doctors and they all said immediately, "you're very sensitive, aren't you?" and then that I need to not get angry. Interesting. So I came out very calm. We'll see how long that lasts.

Tonight, Hyesun scolded me for complaining about how I have to study harder now to get to the next level in Korean. She said that I have been given an incredible gift of language b/c I grew up in a Korean home, and that I need to just shut up and keep at it. It's true, and I was amazed when I got my evaluations from my language exams (pre- and post-): I went from "advanced" to "nearly fluent" (a two point difference, though I don't know what the scale is). I was SO EXCITED to see that. Nearly fluent!! Does that mean that I could be fluent in this lifetime?! I have wanted to be bilingual for SO LONG. I guess I never thought it would happen in this lifetime. But if Obama can happen in this lifetime, then I can wrestle Korean down.

In the end, my problems are problems of abundance, and my inability to see them as such b/c I'm so trapped in a scarcity mentality. I have been given many, many gifts, like just being here. Like friends who almost make ME cry as if to return the favor. Like a rock solid family. Like a constitution that accepts mostly everything from the sea very well. And even better: chocolate is on my list of beneficial foods!!

Tuesday, December 02, 2008

Home almost all day

Ambassador Kathleen Stephens gave tonight's keynote speech at the National Press Club for the annual general meeting of the Korea Fulbright Alumni Association. I gave my camera to someone to shoot the group photo but sadly he decided to just shoot half of the group, which excluded most of us researchers.

I wore this necklace that my cousin's wife had made and given to me. She works in glass - that's what the bird is made out of. I love it but of course the name tag covered it up.

Luckily, the meeting was my only outdoor activity slated for today, so I had lots of time at home before I ran out to cross the river and do my duty. I decided last night to type all of my Korean notes from tutoring (starting in September) into my computer. I'm too far along to stop, but not far enough to want to continue. It's HARD to copy notes like this b/c it's in two different languages and I draw lots of arrows and funny charts and use different colored pens. It better be worth the effort, b/c that's pretty much ALL I did today. Besides make myself hangover soup in the morning.

Last night, I stayed up late so that I could receive a phone call for my language exam to test how much better my Korean has gotten w/the aid of this language grant from the State Dept. I had to be available during Eastern Standard Time work hours, which translates to 11pm - 8am my time. Not very convenient. My cousin's wife and her friend were doing hilarious charades while I was taking my test so I had to turn my back to keep from laughing out loud. The questions were something like:

1. What are three things you shouldn't do in the library?
2. What are three things you always do before going to bed?
3. What kind of movies and actors do you like and why?
4. If you were to go to a deserted island, who would you take with you?
5. What do you think about the development of computers and the internet in the past 20 years?

I put up a fight on #3 and 4, but overall did pretty well. Way better than my initial test back in NY before I left for Korea. Which means I've gotten better at Korean. Hooray.